diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index e47db78..1ec7973 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -167,7 +167,7 @@ function AppContent() {
             onAgregarATB={(atb) => store.agregarATB({ ...atb, internacionId: internacion.id })}
             onActualizarATB={store.actualizarATB}
             onEliminarATB={store.eliminarATB}
-            indicadores={(Array.isArray(store.indicadores) ? store.indicadores : []).filter((i: any) => i.internacionId === internacion.id)}
+            indicadores={(Array.isArray(store.indicaciones) ? store.indicaciones : []).filter((i: any) => i.internacionId === internacion.id)}
             onAgregarIndicacion={(i) => store.agregarIndicacion({ ...i, internacionId: internacion.id })}
             onActualizarIndicacion={store.actualizarIndicacion}
             onEliminarIndicacion={store.eliminarIndicacion}
diff --git a/src/hooks/useHospitalStore.ts b/src/hooks/useHospitalStore.ts
index f09b0a4..a0380d6 100644
--- a/src/hooks/useHospitalStore.ts
+++ b/src/hooks/useHospitalStore.ts
@@ -40,7 +40,7 @@ interface HospitalState {
   estudiosComplementarios: EstudioComplementario[];
   interconsultas: Interconsulta[];
   atb: ATB[];
-  indicadores: Indicacion[];
+  indicaciones: Indicacion[];
   vistaActual: Vista;
   currentInternacionId?: string | null;
 }
@@ -60,7 +60,7 @@ const defaultState = (): HospitalState => ({
   interconsultas: [],
   atb: [],
   vistaActual: 'dashboard',
-  indicadores: [],
+  indicaciones: [],
   camas: []
 });
 
@@ -409,7 +409,7 @@ const finalizarInternacion = useCallback((internacionId: string, datos: {
     const nuevaIndicacion: Indicacion = { ...indicacion, id: generateUUID() };
     setState(prev => ({
       ...prev,
-      indicadores: [...prev.indicadores, nuevaIndicacion],
+      indicaciones: [...prev.indicaciones, nuevaIndicacion],
     }));
     return nuevaIndicacion.id;
   }, []);
@@ -417,14 +417,14 @@ const finalizarInternacion = useCallback((internacionId: string, datos: {
   const actualizarIndicacion = useCallback((id: string, datos: Partial<Indicacion>) => {
     setState(prev => ({
       ...prev,
-      indicadores: prev.indicadores.map(i => i.id === id ? { ...i, ...datos } : i),
+      indicaciones: prev.indicaciones.map(i => i.id === id ? { ...i, ...datos } : i),
     }));
   }, []);
 
   const eliminarIndicacion = useCallback((id: string) => {
     setState(prev => ({
       ...prev,
-      indicadores: prev.indicadores.filter(i => i.id !== id),
+      indicaciones: prev.indicaciones.filter(i => i.id !== id),
     }));
   }, []);