diff --git a/MODELO_INGRESO.pdf b/MODELO_INGRESO.pdf
new file mode 100644
index 0000000..5bd3402
Binary files /dev/null and b/MODELO_INGRESO.pdf differ
diff --git a/src/sections/Layout.tsx b/src/sections/Layout.tsx
index 23558da..00068fa 100644
--- a/src/sections/Layout.tsx
+++ b/src/sections/Layout.tsx
@@ -21,12 +21,12 @@ interface LayoutProps {
 
 const menuItems: { vista: Vista; label: string; icon: React.ElementType }[] = [
   { vista: 'dashboard', label: 'Dashboard', icon: LayoutDashboard },
-  { vista: 'camas', label: 'Mapa de Camas', icon: Bed },
+  { vista: 'camas', label: 'Camas', icon: Bed },
   { vista: 'pacientes', label: 'Pacientes', icon: Users },
   { vista: 'internaciones', label: 'Internaciones', icon: ClipboardList },
   { vista: 'evoluciones', label: 'Evoluciones', icon: FileText },
   //{ vista: 'laboratorios', label: 'Laboratorios', icon: FlaskConical },
-  { vista: 'acidobase', label: 'Ácido-Base', icon: Activity },
+  //{ vista: 'acidobase', label: 'Ácido-Base', icon: Activity },
   { vista: 'cultivos', label: 'Cultivos', icon: Microscope },
 ];
 
@@ -61,8 +61,8 @@ export function Layout({ children, vistaActual, onCambiarVista }: LayoutProps) {
               <Activity className="h-6 w-6 text-white" />
             </div>
             <div>
-              <h1 className="font-bold text-lg text-gray-900 leading-tight">Gestion Historia Clinica Electronica</h1>
-              <p className="text-xs text-gray-500">Servicio Clinica Medica - Hospital Santojanni</p>
+              <h1 className="font-bold text-lg text-gray-900 leading-tight">Historia Clinica Electrónica</h1>
+              <p className="text-xs text-gray-500">Servicio Clínica Médica - Hospital Santojanni</p>
             </div>
           </div>
         </div>