diff --git a/src/sections/HistoriaClinica.tsx b/src/sections/HistoriaClinica.tsx
index 119c1fd..0ae0f4c 100644
--- a/src/sections/HistoriaClinica.tsx
+++ b/src/sections/HistoriaClinica.tsx
@@ -1932,8 +1932,8 @@ function SeccionEstudiosComplementarios({ estudios, internacionId, pacienteId, a
             <SelectValue placeholder="Filtrar" />
           </SelectTrigger>
           <SelectContent>
-            <SelectItem value="internacion">Solo esta internación</SelectItem>
-            <SelectItem value="todos">Todos los estudios</SelectItem>
+            <SelectItem value="internacion">Internación Actual</SelectItem>
+            <SelectItem value="todos">Todos</SelectItem>
           </SelectContent>
         </Select>
       </div>