Run native binaries for extracting / packing various archives if they
are installed in the native chroot when using the crossdirect
compilation method, instead of having them go through QEMU. The
resulting extracted/packed files should always be the same but this is
significantly faster.
Part-of: https://gitlab.postmarketos.org/postmarketOS/pmaports/-/merge_requests/6763
