Providing linux-headers is an unresolved issue (see https://gitlab.postmarketos.org/postmarketOS/pmaports/-/issues/152) and this is currently breaking the build with "pmbootstrap config build_pkgs_on_install True". So remove them. Part-of: <https://gitlab.postmarketos.org/postmarketOS/pmaports/-/merge_requests/7034>